Paroles- menu

Musique : CREA
Arrangement : tasuku
_____________________

Heartplace

jiyu wo motome kizutsuki

(On recherchait la liberté,)

tsumi o kashitari mo shita

(on a été blesses et on a commis des pêchés)

osanaku bukiyou sugita

(Mes chers camarades qui étaient)

ai subeki doushitachi yo

(si immatures et maladroits)

toshi wo totta dake no kodomo

(Je me demande si un adulte avec)

otonato yobubeki naikana

(un esprit d’enfant peut être appelé un adulte)

madaumakuwa ikirenaide iru yo

(Je ne peux pas encore vivre intelligemment)

We're free to go anywhere we want

(On est libre d’aller où on veut)

We're free to do anything we want

(On est libre de faire tout ce qu’on veut)

ittai boku wa nanito itsumade tatakau n darou

(Contre quoi et jusqu’à quand devrais-je continuer à me battre?)

ikiwo surukoto sae

(Dans cet endroit où je suis stréssée)

kyuukutsuna kono bashode

(même quand je respire,)

tanoshii wake demo nainonine

(j’en suis venue à être capable de sourire)

waraetari suru you ni natta

(même quand je ne m’amuse pas)

boku wa kawatte shimatta no kana

(Je me demande si j’ai changé)

We're free to go anywhere we want

(On est libre d’aller où on veut)

We're free to do anything we want

(On est libre de faire tout ce qu’on veut)

kitto jiyuu tono tatakaiwa tsuzuite ku n darou

(Peut-être que je continue à me battre contre la liberté)

We're free to go anywhere we want

(On est libre d’aller où on veut)

We're free to do anything we want

(On est libre de faire tout ce qu’on veut)

kitto jiyuu tono tatakai wa tsuzuite ku n darou

(Peut-être que je continue à me battre contre la liberté)

surechigau hitono nukumorini

(Quand je sens la chaleur d’une personne d’une personne à coté de qui)

fuini namida afuredashita yo

(je viens de passer, Les larmes me viennent soudainement)

moshikashitara kimiya aitsuya

(Ca pourrait être toi,)

anoko dattakamo shirenai

(ça pourrait être le gars, ou la fille)

Heartplace VOSTFR (par Linoa62)

Du même album :

everlasting dream

everywhere nowhere