Fly high
Musique : DAI
Arrangement : H/\L
_____________________


hanarerarezu ni ita yo zutto
(Je n’ai pas pu partir, parce qu’)

minarete'ru keshiki ga atta kara
(il y a des décors que j’ai fini par être si habituée à voir)

itsu ka mata kono basho e kite mo
(Même si je reviens encore ici un jour)

onaji sora o onaji you ni miete
(je verrai le ciel de la même manière)

utsukushii to ieru no ka to
(Peut-être que je réfléchis trop)

boku wa kangaesugita no ka mo shirenai
(sur ce que tu pourrais appeler beau ou pas)

sukoshi no nemuri ni tsuite mata asu isogou

(Après un petit somme dépêchons-nous encore demain)

 

kowagatte fumidasazu ni iru ippo ga
(J’ai peur. Les pas que je ne peux prendre)

kasanatte itsu kara ka nagaku nagai
(s’accumulent, et deviennent un long, long)

michi ni natte teokure ni nattari shite
(sentier inexploré ; je suis trop en retard)

 

sono uchi ni nan to naku ima no basho mo
(Pendant ce temps, j’ai commencé à me dire que)

warukunai ka mo nante omoi dashite
(d’une certaine manière peut-être que même cet endroit n’est pas si mal)

nan to ka jibun ni riyuu tsuketari shita
(J’ai continué à me donner des raisons à moi-même)

honto wa ne tatta no ichido mo rikai shinai mama de
(En vérité, depuis le temps où je n’en comprenais pas une seule,)

subete ga wakatta furi o shite ita n da ne

(j’ai prétendu que je comprenais tout)

 

hanarerarezu ni ita yo zutto
(Je n’ai pas pu partir, parce qu’)

minarete'ru keshiki ga atta kara
(il y a des décors que j’ai fini par être si habituée à voir)

nan da ka subete ga chippoke de
(D’une certaine manière tout semble petit,et)

chiisa na katamari ni mieta no wa
(ce que je pensais être une petite masse c’était)

aoida sora ga amari ni hatenaku
(le ciel que je regardais qui n’avait pas de fin)

hirosugita kara datta no ka mo shirenai
(Peut-être parce qu’il est trop vaste)

kimi no tonari ni ita kara ka mo shirenai

(Peut-être parce que j’étais à tes côtés)

 

atama de wa wakatte'ru tsumori demo ne
(Je voulais comprendre ça avec ma tête, mais)

surechigau doko ka no dare ka no koto
(je regarde en arrière avec envie)

furikaette nagamete wa urayandari
(quelqu’un, quelque part où tu me manques)

nai mono nedari o itsu made tsudzukete iku n darou
(Je demanderai toujours quelque chose qui n’est pas là)

sou omoeta no wa kimi ni deaeta kara desho

(Je pense comme ça depuis que je t’ai rencontré)

 

subete wa kitto kono te ni aru
(Tout est dans cette main ça c’est sûr)

koko ni yume wa oite ikenai
(Je ne dois pas laisser mes rêves ici)

subete wa kitto kono te ni aru
(Tout est dans cette main ça c’est sûr)

kimerareta mirai mo iranai
(Je n’ai pas besoin d’un futur prédéterminé)

subete wa kitto kono te ni aru
(Tout est dans cette main ça c’est sûr)

ugokanakya ugokasenai kedo
(Si ça ne bouge pas, je ne peux pas bouger ça, mais)

subete wa kitto kono te ni aru
(Tout est dans cette main ça c’est sûr)

hajimenakya hajimaranai kara

(Si je ne commence pas ça, ça ne commencera jamais)


Fly high VOSTFR (par Linoa62)
Du même album :
Fly high
Trauma
And Then
immature
Boys & Girls
TO BE
End roll
P.S. II
WHATEVER
too late
appears
monochrome
LOVE ~refrain~
Who...
kanariya