Musique : CMJK
Arrangement : CMJK
 _____________________
until that Day...

Mada mada owarenai tomatte irarenai
(Je ne peux pas déjà finir, je ne peux pas m’arrêter)

Itsu datte sou yatte norikoete kita n ja nai ?
(Je me suis toujours dépassée d’une certaine manière, n’est-ce pas?)

 

uh- lalala...

uh uh-

 

Nagedashi chatta ra se o muketa ra
(Si j’envoie tout balader et que je tourne le dos)

Ano toki nagashita namida ni shitsurei ja nai ?
(C’est dur pour les larmes que j’ai versées à ce moment-là, n’est-ce pas?)

 

uh- lalala…

uh uh-

 

Nee konna karada nante itsu datte dou ni datte
(Vous voyez? Je n’en ai rien à faire)

Kiriuri shite kamawanai dakedo kokoro dake wa
(Qu’importe quand et comment je pourrais vendre ce coprs pièce par pièce)

Hoka no dare ni mo akewatasanai

(Je ne donnerai jamais mon cœur à n’importe qui d’autre)

 

Nee tokidoki itsu made nan no tame ni kou yatte
(Vous voyez? Il y a quelquefois des jours)

Tada mae ni susumi tsuzuke nakya naranai no kana
(où je pense jusqu’à quand et dans quel but,)

Nante omou hi mo aru ni wa aru kedo
(je dois juste continuer à aller de l’avant dans cette direction)

Anata ga mite te kureru kara

(parce que vous me regardez)

 

Sonna ni tanjun ja nai kokkei de mo ii
(Ce n’est pas si simple, je m’en moque même si j’ai l’air ridicule)

Jibun no tame dake ni ikiru nante tsumaranai
(Ce n’est pas intéressant de vivre seulement pour moi-même)

 

uh- lalala…

uh uh-

 

 

Nee chotto hohoende kotoba o kawashita dake
(Hey, cette personne pense tout savoir de moi)

Sonna n de marude subete wakatta you na ki ni
(Juste après nous nous sommes souri et nous avons parlé un peu ensemble)

Natte ru soko no hito ookina machigai

(Une grosse erreur)

 

Nee kono egao no wake nee kono kotoba no imi
(Hey, la raison de ce sourire et le sens de ce mot ne peuvent pas être compris)

Tsutawatte ru wake nai datte tsutae tai tomo
(Parce que je ne veux même pas les rendre compréhensible)

Omowanai kara shikata no nai koto
(On n’y peut rien)

Sou anata ijou ni wa dare mo shiranai
(En effet, personne ne connaît la vraie moi)

Hontou no watashi o

(plus que vous)

 

Nee moshimo itsu no hi ka watashi ga kono basho o
(Vous voyez? Si je fuyais de cet endroit un jour)

Tobidashite tta toki niwa manzoku sou na kao
(Je suis sûre qu’ils agiteraient leurs bras)

Shite kitto ookiku te o futte ru wa

(avec des regards satisfaits)

 

Nee moshimo itsu no hi ka watashi ga kono basho o
(Vous voyez? Si je fuyais de cet endroit un jour)

Tobidashite tta toki niwa manzoku sou na kao
(Je suis sûre qu’ils acquiesceraient silencieusement)

Shite kitto shizuka ni unazuite ru wa

(avec des regards satisfaits)

Anata wa mimamotte ite ne
(Je vous demande de continuer à me regarder)

 

Itsuka no sono hi made ...

(jusqu’à ce jour…)

 

until that Day...  VOSTFR (par Linoa62)
until that Day... - wideo
until that Day... - wideo
Du même album :
Not yet
until that Day...
Startin'
1 LOVE
It was
JEWEL
momentum
Born To Be...
Beautiful Fighters
BLUE BIRD
kiss o' kill
Secret