Musique : CREA
Arrangement : Tadashi Kikuchi + tasuku
 _____________________

chanto kiite'te tsutawaru made sakebitsudzukete miru kara

(Ecoutez attentivement, parce que je continuerai à crier jusqu’à ce que vous compreniez)

watashi wa zutto koko ni koko ni koko ni iru no

(J’ai été ici, ici, ici depuis toujours)

 

toki ni owarete nakaba muriyari na

(Qu’y a-t-il à la fin de ces jours en partie)

hibi no saki ni wa nani ga arimasu ka

(usants poursuivis par le temps ?)

konna watashi no ikiisogu sama wa

(Ca vous amuse n’est-ce pas que je me dépêche)

kokkei desu ka waratte yo

(à travers la vie ? Allez-y et riez)

 

kono me mitsumete watashi no namae o yonde mite hoshii no

(Je veux que vous me regardiez dans les yeux et que vous disiez mon nom)

kono te nigitte daijoubu datte unazuite hoshii no

(Je veux que vous me preniez la main et que vous me disiez que tout ira bien)

kono se o oshite ja nakya arukitsudzukeraresou ni nai no

(Aidez-moi, si vous ne le faites pas, je ne pense pas que j’y arriverai)

uso nara semete hontou no uso saigo made tsukitooshite

(Si c’est un mensonge, alors faites-le au moins durer jusqu’à la fin)

 

toki no sugiyuku mama ni mi o yudane

(Où est l’endroit où je flotterais)

nagaretsuku no wa donna basho desu ka

(en laissant l’histoire suivre son propre cours?)

mujun darake no konna watashi demo

(Malgré mes fautes, serai-je pardonnée ?)

yurusaremasu ka oshiete yo

(S’il vous plaît dites-le moi)

 

dou ka wakatte sonna koto o itte iru n ja nai no

(S’il vous plaît, comprenez que ce n’est pas ce que je dis)

dou ka kidzuite konna mono ga hoshii wake ja nai no

(S’il vous plaît notez que ce n’est pas ce que je veux)

dou ka hanashite sonna toko e ikitai wake ja nai no

(S’il vous plaît laissez-moi partir, je ne veux pas aller là-bas)

watashi wa zutto tatta hitotsu no kotoba o sagashite'ru

(Je recherche juste un seul mot)

 

kono me mitsumete watashi no namae o yonde mite hoshii no

(Je veux que vous me regardiez dans les yeux et que vous disiez mon nom)

kono te nigitte daijoubu datte unazuite hoshii no

(Je veux que vous me preniez la main et que vous me disiez que tout ira bien)

kono se o oshite ja nakya arukitsudzukeraresou ni nai no

(Aidez-moi, si vous ne le faites pas, je ne pense pas que j’y arriverai)

uso nara semete hontou no uso saigo made tsukitooshite

(Si c’est un mensonge, alors faites-le au moins durer jusqu’à la fin)

 

dou ka wakatte sonna koto o itte iru n janai no

(S’il vous plaît, comprenez que ce n’est pas ce que je dis)

dou ka kidzuite konna mono ga hoshii wake janai no

(S’il vous plaît notez que ce n’est pas ce que je veux)

dou ka hanashite sonna toko e ikitai wake janai no

(S’il vous plaît laissez-moi partir, je ne veux pas aller là-bas)

watashi wa zutto tatta hitotsu no kotoba o sagashiteru

(Je recherche juste un seul mot)

 

 

 

I am...  VOSTFR (par Linoa62)

Du même album :

I am...

Connected

UNITE!

evolution

Naturally

NEVER EVER

still alone

Daybreak

A Song is born

Dearest

no more words

Endless sorrow

flower garden