hontou ni taisetsu na mono igai
(Ce serait bien si)
subete sutete shimaetara
(on pouvait tout envoyer balader)
ii no ni ne
(sauf ce qui est le plus important)
genjitsu wa tada zankoku de
(La réalité est juste cruelle)
sonna toki itsu datte
(A chaque fois que je ferme les yeux)
me o tojireba
(tu es là,)
waratte'ru kimi ga iru
(souriant)
aa itsu ka eien no
(Ah j’espère que ton visage souriant)
nemuri ni tsuku hi made
(sera avec moi jusqu’au jour où)
dou ka sono egao ga
(je tomberai dans)
taema naku aru you ni
(un sommeil éternel)
hito wa minna kanashii kana?
(Est-ce que tous les gens sont tristes?)
wasure yuku ikimono da kedo
(Ce sont des créatures oublieuses…)
ai subeki mono no tame
(C’est pour ça qu’importe qui vous devez aimer)
ai o kureru mono no tame
(c’est pour ça qu’importe à qui vous donnez de l’amour : )
dekiru koto
(donnez tout)
Ah deatta ano koro wa
(Ah quand on s’est rencontrés)
subete ga bukiyou de
(on était si maladroits)
toomawari shita yo ne
(On a pris une longue route ;)
kizu tsukeatta yo ne
(on s’est blessés mutuellement tout
le long)
Ah itsu ka eien no
(Ah j’espère que ton visage souriant)
nemuri ni tsuku hi made
(sera avec moi jusqu’au jour où)
dou ka sono egao ga
(je tomberai dans)
taema naku aru yo ni
(un sommeil éternel)
Ah deatta ano koro wa
(Ah quand on s’est rencontrés)
subete ga bukiyou de
(on était si maladroits)
toomawari shita kedo
(On a pris une longue route ;)
tadori tsuita n da ne
(mais on est finalement arrivés)
I am... |
Connected |
UNITE! |
evolution |
Naturally |
NEVER EVER |
still alone |
Daybreak |
![]() |
A Song is born |
Dearest |
no more words |
Endless sorrow |
flower garden |