Paroles- menu

Musique : Raita Ikemoto
Arrangement : CMJK + Takahiro Izutani
_____________________

Liar

amari ni hiseisan na hibi wo sugoshite

(Passant mes journées de manière trop improductive,)
kokkei na kankaku dake ni tousui suru

(j’étais juste intoxiquée par des sentiments étranges)

hajimete no KISU toka iron na kinenbi toka

(Le premier baiser, différents événements,)
dokusen yoku ni mamirete mitari

(Quelquefois je devenais si possessive)

ano toki no watashi ni dekita koto tte ieba

(La seule chose que je pouvais faire à ce moment là)
sou shite seiippai ai ni se wo mukeru koto

(c’était de vraiment essayer de tourner le dos à l’amour)

shiru ni wa hayasugita no kamo shirenai

(J’ai peut-être connu trop tôt)
koufuku no ato ni aru osoru beki handou

(le terrible rebond après le bonheur)

fuhenteki na mono ga ichiban nante gensou

(« se conduire correctement c’est le mieux à faire »)
tanjun sugite asahaka na dake

(Une telle illusion était trop simple et juste superficielle)

saigo ni miokutta senaka ga watashi wo shimeru

(Ton dos à qui j’ai dit au revoir la dernière fois occupe encore mon esprit)
ittai dono kurai tateba kaihou sareru no

(Combien de temps vais-je devoir attendre pour être quitte ?)

"kimi ni ai sareru hodo mune ga kurushii no

(“Plus tu m’aimes, plus mon Coeur me fait mal)
nee watashi wa kimi no koto wo mou..."

(Je ne t’aime… plus“)

ano toki no watashi ni dekita koto tte ieba

(La seule chose que je pouvais faire à ce moment là)
sou shite seiippai ai ni se wo mukeru koto

(c’était de vraiment essayer de tourner le dos à l’amour)

saigo ni miokutta senaka ga watashi wo shimeru

(Ton dos à qui j’ai dit au revoir la dernière fois occupe encore mon esprit)
ittai dono kurai tateba kaihou sareru no

(Combien de temps vais-je devoir attendre pour être quitte ?)

Liar VOSTFR (par Linoa62)

Du même album :

Catcher In The Light

my name's WOMEN