Omoide wa itsu no hi mo
(Les souvenirs sont toujours beaux)
Utsukushiku utsuru mono
(dans les yeux de chacun)
Dare no hitomi ni mo onaji you ni
(de la même manière)
Dakedo sou bokutachi wa
(Mais oui,)
Hontou wa shitte iru
(en fait on sait)
Sore dake de wa nai koto o
(qu’il y a plus)
Douka wasurenaide
(S’il vous plaît n’oubliez pas)
Watashi mo ano ko mo kimi mo
(Moi, cette fille et vous)
Bokutachi wa hyoumen dake
(On n’est pas nés pour vivre)
Tsukurotte shinda you na
(on a juste été mis sur un front)
Kao o kakushite ikiru tame
(et on cache notre visage)
Umarete kita wake ja nai
(comme les morts)
Furikaerareru no wa
(On peut se retourner sur le passé)
Soko o toorisugita kara
(parce qu’on l’a traversé)
Tachidomatte wa mata susunda
(On s’est arrêtés et on est de nouveau repartis en avant)
Douka omoidashite
(S’il vous plaît souvenez-vous)
Watashi mo ano ko mo kimi mo
(Moi, cette fille et vous)
Bokutachi wa kizutsuite
(On a été blessés)
Hikari sae miushinai
(on a même perdu de vue la lumière)
Mou nando mo akirameta
(et on a abandonné plus d’une fois)
Sore demo mada koko ni iru
(Mais on est toujours là)
Saa dare no tame de mo naku
(Maintenant, faisons face sans peur)
(pour le bien de personne d’autre)
Osorezu ni tachiagari
(Et enlevons nos masques)
(de nos propres mains)
Bokutachi wa hyoumen dake
(On n’est pas nés pour vivre)
Tsukurotte shinda you na
(on a juste été mis sur un front)
Kao o kakushite ikiru tame
(et on cache notre visage)
Umarete kita wake ja nai
(comme les morts)
Mirror |
(don't) Leave me alone |
talkin' 2 myself |
decision |
GUILTY |
fated |
Together When... |
Marionette |
glitter |
MY ALL |
untitled ~for her~ |