Musique : tasuku
Arrangement : H/\L
 _____________________

Otona ni natte iku koto no imi
(Même maintenant je ne comprends pas)

Nante wakaranai mama da yo

(ce que signifie grandir)

Dakedo itsuka no ano ko ya aitsu
(Mais je me demande)

Imagoro doko wo mezashite
(où cette fille et où ce garçon de ma mémoire)

Aruiteru n darou

(marchent maintenant et quel est leur but)

 

Yoake ga hayaku natta kono goro
(Le lever du jour arrive rapidement ces jours-ci)

Kaze no nioi ga kawatta yo

(L’odeur du vent a changé)

Natsukashii you de mada minu you de
(Ca me semble familier et en même temps inconnu)

Kodou ga hayaku natte ku
(Ca fait battre mon cœur plus vite)

Itoshikute setsunai

(Doux et triste)

 

Ano umi e to tsuzuku michinori mujaki ni
(On a parcouru la route jusqu’à la mer)

Warai korogete hashiri nukete itta
(en criant avec des rires innocents)

Tooi natsu no hi

(dans les lointains jours d’été)

Ima mo mune ni nokoru osanaki bokutachi
(Les souvenirs de mon enfance sont toujours dans mon cœur)

Sono saki ni matsu mirai no koto nante
(On n’a jamais su)

Shiru sube mo naku

(ce qui nous attendrait dans nos futurs)

 

Nokotta mono wa nokoshite mono de
(Ce qu’il reste c’est ce que nous avons choisi)

Guuzen nanka ja nai yo

(Ce n’est pas du tout le fait du hasard)

Uchuu no ishi ga aru to shita nara
(Si l’univers a une volonté)

Tashika ni hataraita n darou
(je pense que ça marchera sûrement sur nous)

Yasashikute toutoi

(Tendre et précieux)

 

Are kara dono kurai nanika o motomete
(Combien de fois ai-je cherché quelque chose)

Mitsukete wa mata ushinau koto bakari
(l’ai-je trouvé et perdu)

Kurikaeshita kedo

(depuis ce temps)

 

Koko ni aru egao ga oshiete kureta yo
(Mais ton sourire m’a appris)

Bokutachi wa ima mottomo eien ni
(que nous sommes maintenant)

Chikai basho ni iru

(dans l’endroit le plus proche de l’éternité)

 

Ano umi e to tsuzuku michinori mujaki ni
(On a parcouru la route jusqu’à la mer)

Warai korogete hashiri nukete itta
(en criant avec des rires innocents)

Tooi natsu no hi

(dans les lointains jours d’été)

 

Are kara dono kurai nanika o motomete
(Combien de fois ai-je cherché quelque chose)

Mitsukete wa mata ushinau koto bakari
(l’ai-je trouvé et perdu)

Kurikaeshita kedo

(depuis ce temps)

 

Koko ni aru egao ga oshiete kureta yo
(Mais ton sourire m’a appris)

Bokutachi wa ima mottomo eien ni
(que nous sommes maintenant)

Chikai basho ni iru

(dans l’endroit le plus proche de l’éternité)

 

 

 

fairyland  VOSTFR (par Linoa62)

Du même album :

Bold & Delicious

STEP you

Ladies Night

is this LOVE?

(miss)understood

alterna

In The Corner

criminal

Pride

Will

HEAVEN

fairyland

Beautiful Day

rainy day