2008 sera pour Ayumi, l’année de ses 10 ans de carrière. Durant toutes ces années, la chanteuse aura connu un succès considérable mais aussi des périodes difficiles.

  Retour sur les moments forts de sa carrière, année après année.

 

  Mais avant de commencer, revivez les évènements qui ont progressivement amené Ayumi dans le monde de la musique.

 

  Ce fut alors le grand vide, jusqu’au moment où Max Matsûra, après de nombreuses lettres échangés avec Ayumi, décide de la faire écrire ses propres paroles ; ce qui plaira  à notre chanteuse:

"Cela ne m’était pas venu à l’esprit de les écrire seules. J’ai du mal à exprimer mes pensées par la voix… Je ne communique pas très bien ainsi. Alors j’ai écrit des lettres à Matsuura. Il les a lues et m’a dit : "Pourquoi tu n’essaies pas d’écrire des chansons ?" Personne n’avait jamais demandé quoi que ce soit de moi auparavant, attendu quoi que ce soit de moi. Une partie de moi était flattée(...)"

  Et après de nombreux écrits, elle sortira son premier single officiel, Poker face, en 1998.

 

Sa carrière peut commencer.

Chapitre 1 ~introduction~

 

  Revenons à son enfance.

  Abandonné par son père dès l’âge de trois ans, ce sont sa mère et sa grand-mère qui l’auront élevé. Etant réservé, elle n’arrivait pas à s’intégrer, jusqu’au début de son adolescence, durant laquelle Ayumi commença à devenir rebelle. Elle abandonna d’ailleurs définitivement ses études.

  Alors, Max Matsûra, lui envoya prendre des cours de chants à New York. Mais Ayumi ne les aura pas suivis avec grande assiduité.

  Malgré cela, en 1995, Ayumi sortît un premier single ainsi qu’un mini-album Nothing from nothing ; un style rap/hip-hop (je dis bien rap/hip-hop).Malheureusement, ces sorties passeront inaperçus, d’autant plus que ce style de musique ne convenait pas à la nouvelle chanteuse…

  Pour s’en sortir, Ayumi se lança dans le mannequinat (elle posait en bikini) ; mais, ne supportant pas l’ambiance de compétition qui y régnait, elle arrêta peu de temps après, et se tourna ensuite vers la comédie. Elle y jouera dans une demi-douzaine de dramas (séries japonaises), sous le nom de Kurumi Hamasaki.

  Un jour, alors qu’elle errait dans les karaokés de Shibuya, Ayumi fit la rencontre de Masato « Max » Matsûra, qui l’avait remarqué non pas pour sa voix mais pour son charisme et sa forte personnalité. Ayumi ne savait pas encore que cette rencontre allait bouleverser sa vie. C’est alors que Masato « Max » Matsûra (qu’on appellera désormais Max Matsûra tout simplement), proposa à la jeune fille de 16 ans, un CD. Mais, Ayumi refusa catégoriquement son offre: "Certainement pas" a-t-elle dit. "(...)Pour moi toute cette histoire avait l’air louche. Comme s’ils avaient l’intention de me faire faire quelque chose d’autre."

  Toutefois, n'ayant "rien de mieux à faire" elle décida quand même de se lancer dans la musique.

Dossier écrit et rédigé par bordoray - toute reproduction interdite.
Retour à l'accueil
Commentaires

Chapitre 2 :1998 ~Le décollage~

 

  C’est donc les bras chargés de textes que notre chanteuse sortit son premier single officiel, Poker face, le 8 avril 1998. A l’époque, ses singles étaient en format 8cm (eh oui ! on ne gâche des CD 12 cm pour ne mettre que 12 minutes de chansons ! ^^). Cette sortie atteint pour la première fois le top Oricon (Top 50 japonais). Cependant, poker face ne remportera pas un franc succès,  puisqu’elle atteindra que la 20ème place, avec environ 43 000 ventes.

  A partir de ce premier single, Ayumi enchaînera des sorties à un rythme soutenu, soit un tous les deux mois, et ce jusqu’à fin 2003 !

  Elle sortit donc le 10 juin son second single, YOU, qui, comme poker face, ne dépassera pas la 20ème place du Oricon. Toutefois, les ventes ont presque doublés, avec près de 80 000 vendus.

  Ayu enchaîna avec Trust, le 5 août, qui atteindra pour la première fois le top 10, en se plaçant 9ème. De même, For My Dear…, sorti deux mois plus tard (le 7 octobre) a aussi atteint la 9ème place.

  Mais Ayumi connaîtra son premier gros succès, avec Depend on You, sortie le 9 décembre. Bien qu’elle atteind aussi la 9ème place, avec plus de 130000 ventes, Depend on You est le single qui la fera vraiment connaître.

 Ce premier succès se confirma avec la sortie de son premier album, A song for XX, totalement écrit par Ayumi, dans un style pop ; les paroles racontent sa solitude et sa vie :"Au début, je me cherchais moi-même dans ma musique.(...) Je n’avais pas d’espace dans mon esprit pour être consciente de l’auditeur; j’écrivais pour me sauver moi-même. Je n’avais pas compris ce que c’était que d’écrire des chansons". Malgré tout, on a là une véritable petite merveille (malgré la voix encore immature de notre chanteuse^^), qui fut directement propulsé à la 1ère place du Oricon. Cet album devenut rapidement disque de platine, avec environ un million et demi de disques vendus.

Elle remporta d’ailleurs deux prix du Japan Gold Disc Awards, notamment, celle de la meilleure nouvelle artiste de l’année, ainsi que le meilleur album de l’année.

 

 Son succès ne fait que commencer…






Chapitre 5 : hiver-printemps 2001 ~Les dissensions~

 

  Fin 2000 et début 2001 marquent un tournant dans la carrière d’Ayumi.   Tout d'abord, à la fin de l'année 2000, Ayumi fît son premier countdown live, passant donc son réveillon avec ses fans.  En effet, après le carton de Duty, le succès d’Ayumi grandît encore et encore, surtout avec la sortie de M : C’est à partir de ce single que la carrière d’Ayumi explosa, passant du statut d’idole à celui de star incontesté. D’ailleurs tous les singles sortis après M, auront tous atteint la première place des charts…

 

evolution  Ce nouveau statut se confirma, avec la sortie de evolution le 31 janvier : voilà encore une bombe atomique bien pop rock et bien entraînante. Ayumi aura chanté cette chanson à tous ses concerts tellement les fans adorent evolution. C’est à partir de là que l’on commença à la considérer comme la reine de la Jpop.

 

  Tout sembla réuni pour que la carrière d’Ayu atteigne son apogée…

 

  Cependant, Ayumi fut aussi proche du sommet que de la fin de sa carrière…

En effet, alors que son statut de reine de la Jpop semblait incontesté, une étoile montante de la pop japonaise commençait à avoir un franc succès. Il s’agit de Utada Hikaru (Hikki pour les intimes). Ses sorties singles eurent aussi beaucoup de réussite. Cependant, voyant ces deux chanteuses au sommet de leurs art, les médias n’hésitaient pas à monter de toute pièce une rivalité entre Ayu et Hikki. Or, en réalité, il n’en était rien, ces deux stars de la Jpop ont même tendance à s’apprécier (on les voit parfois en train de rire ensemble pendant des lives). Pourtant, malgré tout, la maison disque de ayu, avex trax, était sous pression. Il se devait de faire mieux que Toshiba, la maison disque de Utada Hikaru.

 

   Alors, avex décida de forcer le coup : en effet, début mars, Ayu reçut un message d’avex, qui la choqua profondément. Ce message l'informa qu’un best-of devait sortir : "tel jour de tel mois, ton premier best-of doit être mis sur le marché". Cette expression commerciale, "mis sur le marché", l'a particulièrement marquée, alors que cela ne fait que trois ans que sa carrière avait commencé. Elle ne comprenait pas l’attitude d’avex, si ce n‘est que pour remplir les caisses. En effet, un Best of suscite nettement moins de coût de production qu’un album, et peu d’effort artistique.

  Mais, Ayumi ne l’entendait pas de la même oreille. Pour elle, un Best of avait une toute autre  signification… Nous y reviendrons.

 

  Notre chanteuse se sentit obligée de faire ce best of malgré tout, et son désaccord se manifeste entre autres par son désir de revisiter quelques unes de ses chansons, et par la pochette de son nouveau Best of en question, A BEST, ou l’on peut voir le visage de Ayu en noir et blanc avec une larme coulant sur sa joue gauche.

Réenregistrement de A Song for XX 

neverever  Et la sortie de A BEST aura été lourde de conséquences : pour en faire la promotion, Ayu a dû traverser deux mois d’une intensité pour le moins colossale. En effet, en l’espace de deux mois, entre trois sorties CDs (NEVER EVER le 7 mars, A BEST le 28 mars, et endlessEndless Sorrow le 16 mai), accompagnées de promotions TV, notre chanteuse aura été à la une de plus de 40 revues, ce qui est ahurissant ! Mais qui dit 40 unes dit 40 séances photos… Cette cadence infernale finit par rendre Ayumi nerveuse, stressé, et on pouvait le remarquer par un changement radical dans son comportement…

  Tout ceci fut tellement incroyable qu’il suscita des interrogations : Avex avait-il imposé ce rythme de travail à Ayu ? C’est en réalité elle-même qui se l’était imposé ; mais alors pourquoi ? Avec le recul, Ayumi nous raconta que pour un album, elle ne l'aurait probablement pas fait, mais qu'il s’agit ici d’un best-of. Nous revenons donc au problème de A BEST. Pourquoi le Best-of rendit-il Ayu dans tous ces états ? Réponse : « Vous savez, c’est peut-être mon dernier album, peut être n'aurai-je pas à nouveau l'occasion de réaliser un tel disque ».

 

  Tout s’explique… Pour elle, un Best of signifiait comme un aboutissement, la fin de sa carrière. C’est pourquoi elle s’est sentie si septique envers avex, ressentant une certaine trahison comme quoi sa maison disque avait l’intention d’en finir avec sa collaboration avec Ayumi, à tort… Malgré cela, Ayu se rendit compte qu’elle n’est en fait qu’un objet, et s’était malgré tout résignée à sortir ce best of, et par conséquent, elle s’était imposée un rythme de travail intense, pensant que tout sera fini après.

 

  Mais les jours suivant la sortie de A BEST montrèrent qu’il n’en était rien. En effet, sorti le même jour que l’album Distance de Utada Hikaru, la concurrence sembla rude pour avex. Les médias s’en donnèrent à cœur joie en montant une sorte de course permettant de savoir lequel de A BEST ou Distance totaliserai le plus de ventes. Finalement Distance aura gagné de peu la pseudo-bataille, mais ceci restera anecdotique, puisque les deux CDs auront réalisé un score pour le moins phénoménal : près de  4,5 millions de ventes ! Ces deux albums font d’ailleurs partie des 5 meilleures ventes de toute l’histoire du Japon !

 

  Pour avex l’intention fut claire : pas question qu’Ayumi raccroche. Et Ayu se rendît bien compte de cela. Tout le monde l’encouragea à continuer. Alors, notre chanteuse ne s’en priva pas. Mais elle ne voulût plus que cette situation se reproduise. C’est pourquoi elle imposa le fait qu’elle sera désormais plus présente sur les décisions qui seront prises sur elle.

 « Bien que je sois un rouage important de cette compagnie, je lui ai résisté, en quelque sorte »

 

  Ayumi manifestera aussi son mécontentement vis-à-vis de sa maison disque, à travers deux clips : alterna et Dearest (petits aperçus ci-contre ^^)

  Le premier, sorti en 2005, raconte une histoire : ayumi devient une star, et des gens (ici des clowns), sont ravis de l’accueillir et de la produire. Au bout du compte, Ayumi devient « a singing machine » (une machine chanteuse), qui sera ensuite jetée. alterna montre bien la considération des compagnies qui produisent les chanteuses : des objets.

   Le second, Dearest, six mois après cet épisode noir, résume bien la situation qu’elle a subie : Ayumi est enfermé dans une demeure (qui représente avex) très bien gardée, et est assise dans un salon. Dans une pièce voisine, pas mal d’hommes d’affaires et de décideurs sont réunis pour savoir comment la rentabiliser. Alors qu’Ayu tendit sa main pour prendre son verre, elle vît avec stupeur des femmes de maisons qui se précipitèrent pour la lui donner, prouvant l’incompréhension et l’impuissance de Ayu sur les décisions prises par avex. C’est alors que notre chanteuse décida de prendre la fuite (analogie avec son mécontentement).   Pendant sa fugue, tous les gens qu’elle vît l’encouragèrent, à l’image de la petite fille lui donnant des bonbons avec sourire, montrant ainsi le soutien du public.

Les paroles de cette chanson sont tout autant significatives :

hontou ni taisetsu na mono igai     Si seulement
subete sutete shimaetara             Nous pouvions nous débarrasser de tout
ii no ni ne                                  Pour ne garder que le plus important;
genjitsu wa tada zankoku de         La réalité n'est que trop cruelle

 

  Cette période difficile aura révélé de nouvelles facettes de notre chanteuse. En effet, Ayumi nous montre son coté humain au caractère fort, qui peut également souffrir…

 

Pourtant, 2001 ne fît que commencer…

Chapitre 4 : 2000 ~L’envol~

 

flyhugh  Après la bombe LOVEppears, le rythme de sortie de CDs ne s’essoufla pas pour autant : ayu sortit le 9 février 2000 un single extrait de son dernier album, Fly High avec beaucoup de versions remixées. D’ailleurs, une semaine plus tard, est mis en vente un second album mix, ayu-ro-mix (EUROBEAT), sur lequel nombreux mixeurs européens y participent : ayu commença à se faire connaître dans les boites  européennes… Elle sortît un autre mix trois semaines après, ayu-mi-x II.

 

vogue  Le 26 avril, Ayumi nous propose une trilogie de singles, vogue, Far away et SEASONS. En effet, bien que ces chansons soient différentes, elles racontent toutes la même histoire d’une façon distinctes. Trois opus donc, qui sont sortis les uns après les autres en à peine un mois. On sent farawayune nouvelle fois encore, un nouveau style de musique, avec une tendance très orientale avec vogue, ainsi que du changement dans sa voix. Parmi les trois chansons, c’est SEASONS, une très bonne ballade, qui aura eu le plus de succès, avec plus de 1,3 millions de ventes. Et les trois opus seasonsréunis en auront fait tout de même plus de 2 millions et demi.

 

  C’est alors qu’est venu son premier concert, le Concert tour 2000, une véritable réussite, malgré l’absence des musiciens (Ayu chantait sur une bande sonore).

  Pendant sa tournée commencèrent à sortir les Ayupans, des petites mascottes tout mimis représentant Ayu sous toutes formes de costumes.^^

 

 Après cela, le 27 septembre arrive Duty, troisième album de notre chanteuse. Duty marque un tournant dans le style que nous propose Ayumi. En effet, la voix de cette dernière est plus mature, les genres sont plus variés (oriental, pop, rock, ballades…), avec quelques sons rock, comme SURREAL, sorti en même temps que Duty, ou AUDIENCE sorti en single un mois plus tard. SURREAL restera l’une des chansons les plus charismatiques d’Ayumi.

  La carrière d’Ayumi commença donc à prendre son envol. En effet, la réussite de Duty est nettement meilleure que LOVEppears, et  sera même l’album qui aura totalisé le plus de ventes dans toute sa carrière, jusqu’à maintenant, avec près de 3 millions de ventes ! Ayu nous prouva donc qu’elle n’est pas une simple idole de passage.

 

  Fin 2000, période des récompenses oblige, Duty sera récompensé au Japan Record Awards (meilleur album de l’année), SEASONS primé pour avoir été la chanson de l’année 2000 au Japan Gold Disc Awards, et, cerise sur le gâteau, toujours au Japan Gold Disc Awards, Ayumi est élue meilleure artiste de l’année.

 

  Par ailleurs, notre miss décida de changer son style de paroles, et du coup, écrit ses chansons sous le pseudo de CREA, le nom d’un de ses chiens. « (…) avec le temps j’ai commencé à voir beaucoup de choses, mon influence, les responsabilités que cela me donnait ». Elle se mit aussi à composer ses musiques, et son travail aboutit à la sortie de M le 13 décembre. Une ballade-rock impressionnante, qui sera elle aussi l’une des chansons les plus abouties de la carrière d’Ayu.

 

 

  De bon augure pour la suite…

Chapitre 3 : 1999 ~L’ascension~

 

Fort de son succès de son premier album A song for XX, qui réussit à garder la première place pendant 5 semaines,  Ayumi ne compta pas en rester là. En effet malgré tout, son premier album manque un peu de maturité musicale. Elle sortît donc son 6ème single dès le 10 février 1999, WHATEVER. Notre chanteuse nous surprit en changeant de style de musique, qui ici, est très techno. WHATEVER est le premier single ayant atteint le top 5 du Oricon, avec 189000 ventes environ. Le 17 mars signe la naissance des Ayu-mi-x, regroupant les remix techno/house/trance des chansons ainsi que les versions acoustiques. Cette première sortie est le début d’une longue série.

lovePeu de temps après, le 14 avril, Ayumi sortît (encore et toujours) un nouveau single, LOVE~destiny~ une véritable une véritable balade merveilleuse, avec en prime, un duo avec Tsunku dans LOVE ~ since 1999 ~. Le succès est considérable, et Ayumi atteint pour la première fois la tobepremière place du top Oricon des singles, avec tout de même plus de 650000 CDs vendus. Elle enchaîne un mois plus tard avec une autre ballade, TO BE, qui cette fois a moins de succès que LOVE~destiny~ (difficile de faire mieux), mais atteignit quand même la quatrième place.

Juillet 1999, avex trax changea le format des singles. En effet, il abandonna le 8 cm pour le 12 cm, afin d’en faire un maxi-single, avec boysandgirlsles titres originaux, et pleins de mix derrière. Elle sortît ainsi sous ce nouveau format Boys & Girls, le 14 juillet. Un style plus dance, qui fera exploser les ventes. En effet, Boys & Girls est immédiatement propulsé à la première place des charts, et atteint la barre symbolique du million de ventes. aMais ce ne fut pas tout, moins d’un mois plus tard, le 11 août, Ayumi enchaîna avec le maxi-single A, avec quatre nouveaux titres, qui fera même mieux que Boys & Girls, avec environ 1 600 000 ventes !

En septembre, notre chanteuse sortît a film for XX, première compilation regroupant ses 9 premiers clips, ainsi que A BOOK, premier recueil de photos de la nouvelle idole.

Le 10 novembre, Ayumi sortit (enfin) son second album, LOVEppears, celui de la consécration. L’album est nettement plus travaillé que la première, avec un style très différent, qui tend vers le pop/dance. En effet, la venue de H/\L et DAI change considérablement le style de appearsmusique de notre chanteuse. LOVEppears monta directement à la première place du Oricon, resta dans les charts pendant 64 semaines, et atteint finalement plus de 2 millions et demis de ventes ! Le même jour est sorti son 11ème single appears, qui atteindra la seconde place des charts.

kanariyaAyumi sortit encore un single le 8 décembre, Kanariya, que l’on peut aussi écouter en toute fin de l’album.

Elle sera, une fois de plus, récompensée au Japan Gold Disc Awards, pour le meilleur album pop de l’année (LOVEppears), pour le meilleur single de l’année (A), et même du prix de « Nail Queen » (reine des ongles) !

Chapitre 9 : 2004 ~MY STORY~

 

Après la sortie de Memorial address, qui aura réalisé un score honorable pour un mini-album, et ce malgré la diminution du marché sans précédent, Ayumi, enchaîna avec une tournée dès le 24 janvier 2004 : l’ARENA TOUR 2003-2004. Elle aura duré trois mois.

 

Mais entre temps, une nouvelle secoua considérablement Avex : Max Matsûra, son producteur, menaça de démissionner la maison disque. Par conséquent, personne ne savait ce que Ayu allait devenir. Le suivra-t-elle ? Ira-t-elle ailleurs ?

Toutefois, après nombreuses négociations et décisions, les deux finirent par rester chez Avex.

Par ailleurs, en fin de contrat et faute de temps, l'émission Ayuready? a vu sa dernière épisode (le 74ème)être diffusée le 20 mars.

Parallèlement à cela, Ayu sortît un nouveau single le 31 mars : Moments. Une des meilleures ballades d’Ayumi, avec des paroles pour le moins sublimes ! Petit aperçu des trois derniers refrains ^o^ :

Hana no you ni hakanai no nara
Kimi no moto de sakihokoru deshou
Soshite egao wo mitodoketa ato
Sotto hitori chitte yuku deshou

Tori no you ni wa habatakeru nara
Kimi no moto e tonde iku deshou
Soshite kizu wo otta sono se ni
Boku no hane wo sashidasu deshou

Kaze no you ni nagasareru no nara
Kimi no soba ni tadoritsuku deshou
Tsuki no you ni kagayakeru nara
Kimi wo terashitsuzukeru deshou

Si ma vie n'est que passage, comme pour une fleur
J'éclairerais à tes cotés
Et après avoir regardé ton sourire
Je fanerais seule et discrètement

Si je pouvais planer comme un oiseau
Je volerais vers toi
Et offrirais mes ailes
A ton dos blessé

Si je pouvais souffler comme le vent
Je te chercherais
Si je pouvais briller comme la lune
Je t'éclairerais sans cesse

 Peu de temps après, un reportage pour le moins surprenant d’une heure a été diffusé au Japon : ce reportage parle d’Ayumi depuis le début de sa carrière jusqu’à 2004. En effet, Ayu avait accepté qu’une équipe de reporters la suive, et ce, depuis 1999. Toutefois, faute d’e périodes libres, Ayu ne consacrait guère beaucoup de temps pour répondre aux interviews de ces reporters. Ces derniers s’étaient contentés de filmer quelques scènes par-ci par là. Mais cette année, Ayu, probablement plus en paix avec elle-même, a accepté d’être interviewé, et ce, pendant 5 heures ! Elle y évoqua les dissensions qu’elle a eu en 2001 entre autres, puis, elle leur emmena même jusqu’à Fukuoka, sa ville natale !   

En effet, elle ne se sentît plus obligée de mettre un voile sur ses années d'insouciance… Sur place, elle reconnût avec émotion les endroits auxquels elle avait l’habitude de s’y rendre, notamment le bateau où elle allait parfois pêcher. Ayumi montra du doigt une portion de digue du haut de laquelle elle avait plongé un jour, avant de se faire gronder par un homme, dont elle ne s’en souvenait plus exactement. Mais il lui semble qu'il s'agissait de son père.

Lorsqu'elle parcourt aujourd'hui les rues de Fukuoka, on l'appelle Ayumi ou Ayumi Hamasaki, alors qu'auparavant, avant la célébrité, on l'appelait toujours par son diminutif Ayu.

En parcourant la ville en voiture, elle demanda à s'arrêter juste devant un hôpital.  Il s’agît d’un endroit qui sembla beaucoup affecter la jeune femme. C’est en effet ici que sa grand mère fut amenée lorsqu'elle fût malade; cette personne a toujours beaucoup compté pour Ayu; elle l'a en effet davantage élevée que sa propre mère. Ayumi, avant son départ pour enregistrer son 1er single Poker face, avait promis de revenir. Sa grand mère dormait mal et refusait de s'alimenter; Ayumi ne la reverra hélas jamais; Sa grand mère est décédée le jour de la sortie de Poker face

inspireCette épisode passée, Ayumi reprît le travail de plus belle, avec le 28 juillet, a sortie d’un nouveau single, INSPIRE cw. GAME, suivi peu après d’une tournée pendant tout le mois d’Août : le a-nation 04.

 

Un mois après la fin de la tournée, un nouveau single est mis dans les bacs : CAROLS. Une nouvelle ballade qui fait penser à noël. D’ailleurs, le clip était censé se dérouler comme dans la cover du single, c'est-à-dire, en plein air, sur une balançoire. Mais à cause de fortes rafales de vent, le tournage a dû être annulé, et le clip montre finalement un aspect différent que celle voulue, comme vous pouvez le voir ci-dessous ^^ :

 

Cette chanson nous faisant penser à noël, comme le montre le titre et les paroles,

Shiroi yuki ga tokete machi ga
azayaka ni irodorareru koro mo
Koushite kimi no koto ga
daiji de shikata nai watashi de itai

Quand la blanche neige fond
Et que la ville retrouve ses couleurs
J'aime te garder
Tout près de mon coeur .

et qui dit Noël, dit fin d’année, et donc nouvel album : MY STORY

Il s’agit d’un album très personnel que nous propose Ayu

« Je n’ai pas voulu écrire quelque chose de bien, qui ferait bouger les gens , ou leur donnerait de l’espoir. J’ai simplement écrit honnêtement. […]  sur cet album, j’ai essayé de dire que je ne suis qu'une personne, et que vous l'êtes aussi»

Cet album nous propose un rock plus sombre : ceci débute par des guitares agressives, suivi d’une série de ballades plus ou moins sombres. Enfin, il termine par des chansons, gaies, plus positives. Le livret traduit bien l’état d’esprit de l’album :

« J’ai pensé que si les chansons m’ont fait ressentir quelque chose, mes auditeurs devraient en ressentir quelque chose aussi. »

D’ailleurs, la tournée qui suit s’appelle MY STORY . En espérant qu’elle aura touché beaucoup de fans…

 



fin

Last Chapter : Epilogue

 

Après un Countdown Live 2007-2008 autant sublime que controversée, Il n’aura fallu attendre que quelques jours pour apprendre une terrible nouvelle : Ayumi a définitivement perdu l’usage de son oreille gauche. C’est par plusieurs lettres à la le TeamAyu, son fanclub officiel, qu’elle a annoncé cela :

Lettre de Ayumi à la Team ayu:

« L'année dernière, j'ai eu un bilan auditif, le diagnostic étant que mon oreille gauche avait perdu toutes ses fonctions et qu'il n'y avait aucun traitement. Mais je souhaite continuer à chanter. C'est pourquoi je vais continuer à chanter tant que mon oreille droite reste fonctionnelle, jusqu'à ses limites. Je ne vais pas me retirer, ni trouver d'excuses. En tant que professionnelle, je vous chanterai les meilleures chansons. Je n'aime pas beaucoup le mot "ganbaru" (persévérer), mais ... Je vais persévérer !!!!! Coûte que coûte !!!! Jusqu'à ce jour, un jour ... »

 

Ce fut un choc pour tous les fans… Les messages de soutien pour Ayu ont alors proliféré, et, touché par ces mots, notre chanteuse décida de leur répondre :

 

« Il y a eu beaucoup de réponses à mon message ... et il en arrive encore. Peu importe ce qui se passe je ferai toujours de mon mieux pour exprimer mes sentiments avec mes mots à tout le monde. Je pense que chacun peut me comprendre. C'est ainsi que je vois les choses, et c'est pourquoi j'ai décidé de l'écrire. J'ai gardé tout ça pour moi, sans même le dire à ma famille ou à mon staff ... Enfin, ça n'est pas tout à fait vrai, je l'ai confié à ma "marraine". Concernant le fait que mon oreille gauche avait perdu toutes ses fonctions. J'ai voulu me rendre à l'hôpital parce que j'avais réellement senti des changements dans mon audition. Bien que je continue à dire autour de moi que cela venait des écouteurs ... Honnêtement, lorsque le médecin m'a dit qu'il n'y avait aucun traitement, qu'il était trop tard, ce fût un choc pour moi. C'est drôle, mais je pensais au fond de moi que si je prenais un peu de temps pour me faire opérer, tout rentrerait dans l'ordre. J'avais tort. Je revois encore l'expression du médecin ... avec son air désolé et impuissant. Ca m'a fait rire. Je suis tranquillement sortie de la salle d'hôpital, entourée par mon staff. Ne prenez surtout pas ce que je vais écrire pour une pensée pessimiste. J'ai accepté cette fatalité. Je ne me sens pas désespérée. Je savais que vous pouviez comprendre. D'ailleurs, n'avez-vous pas dit que vous voudriez devenir mon oreille gauche ? N'avez vous pas dit que vous alliez m'acclamer encore plus fort pour que je puisse vous entendre en concert ? Je dois aller de l'avant avec mon oreille droite, mais je ne me force pas. Parce que pour moi c'est un plaisir. Ne vous inquiétez pas !!! A partir d'aujourd'hui, je vais aller de l'avant. Ensemble ! Merci à tous, fêtons ensemble le 10ème anniversaire !! »

 

Elle souhaite malgré tout continuer à chanter, jusqu’à la dernière limite…

Cette nouvelle a fait le tour du monde, et notamment dans plusieurs journaux français, et même dans une émission télévisée (de Laurent Ruquier) !

  D’ailleurs, quelques jours après, Ayumi foule pour la première fois le sol européen ! En effet, Ayu est allé tourner une pub à Venise. N’ayant pas de vol direct pour Venise depuis Tokyo, elle a dû faire escale à Paris pour quelques heures. Des journalistes l’ayant aperçu ont essayé de l’aborder en lui posant des questions sur son oreille. Ils n’eurent finalement aucune réponse à ce propos, mais ils ont quand même reçu les remerciements de notre chanteuse, lorsqu’ils lui ont souhaité bon courage.^^

  Cinq jours plus tard, après la fin de son tournage, Ayumi est retournée à Paris, mais pour y rester quelques jours cette fois ! Elle a bien aimé les monuments, et surtout, les grands magasins ; il est vrai que cela faisait un bon moment qu’elle n’avait pas fait du shopping aussi librement… Par ailleurs, une ou deux fans ont eu la chance de l’avoir vu et obtenu un autographe.

 

  Ayant beaucoup aimé Paris, un mois plus tard, en février 2008, Ayumi décida d’y retourner, cette fois, pour y tourner un clip ! Mieux prévenus, beaucoup de fans ont fait le déplacement, pour la voir devant son hôtel, avec une moyenne de 25-30 personnes devant son hôtel par jour ! D’autres l’ont même suivi jusqu’au lieu du tournage ! (Je détaillerai tout ça dans un prochain dossier ^o^). Elle y tournait le clip de son prochain single Mirrorcle World, une version longue de l’introduction de son précédent album GUILTY, Mirror.

  Ce prochain single, le 43ème, sortira le 8 avril 2008, 10 ans jour pour jour après la publication de son tout premier single, Poker Face. Ci-contre le clip de Poker face.

 

 

  En 10 ans de carrière, Ayumi aura constamment changé, tant sur son look, que sur le plan psychologique. Bien qu’elle aie vécu des périodes difficiles, bien que les ventes soient en constante diminution, elle connaît toujours un franc succès, auprès du public, il suffit de voir un de ses concerts pour en voir la preuve.

 

  Maintenant, l’heure est venue de célébrer ses 10 ans de carrière, 10 ans de travail acharné, 10 ans de moments forts…

 

 En espérant qu’elle continue à nous donner toujours autant de bonheur par ses chansons et ses concerts, aussi longtemps que possible.

 

Merci d’avoir suivi cette rétro jusqu’au bout, c’était un plaisir pour moi de le faire, donc, merci aux lecteurs, merci à ceux qui m’ont encouragé, et enfin, merci à Ayu.

 

Chapitre 11 : 2007 ~A travers les frontières…~

 

 Malgré cette baisse du marché de la musique, Ayumi nous montra que ses concerts  continuent encore et toujours d’avoir un succés pour le moins considérable, à l’image du Countdown Live 2006-2007.

Cependant, il y eut un long silence avant une nouvelle sortie single: 13 mois! Jusqu’alors, les publications sortaient à un rythme infernal : Un single tous les 2 mois en moyenne ! Mais il doit surement avoir une raison à ce long silence comme tel coté single… Et il y a de quoi ! D’une part, six ans après son premier Best-of, deux compilations sont mises dans les bacs le 28 février 2007 : A BEST-2 WHITE et A BEST-2 BLACK. Et d’autre part, un évènement majeur occupa notre chanteuse, pendant plusieurs mois : une nouvelle tournée, et pas n’importe laquelle, puisque celle-ci traversera les frontières : le ASIA TOUR 2007 !!! En effet, entre trois mois de tournée, Ayu en aura passé un en Asie, avec un concert, à Taipei (Taiwan), à Hong Kong, et à Shanghai ! Le succès que connaît Ayu en Asie est aussi intense qu’au Japon même ! D’ailleurs, Ayu leur réserva une petite surprise : à chaque concert, elle chanta Who… en mandarin ;  les fans présents sur place  étaient aux anges !

glitter  Par ailleurs, Ayu profita de son séjour à Hong Kong pour y tourner le clip d’un single qui sera sorti le 18 juillet 2007. Il s’agit d’une sorte de mini-film d’une douzaine de minutes, intitulé Kyô Ai ~Distance Love~, avec le célèbre acteur Hongkongais Shawn Yue. Le single s’intitulera glitter/fated.

  Un peu avant la sortie de ce single Ayu nous annonce la fin de 7 ans de relation amoureuse avec Tomoya Nagase, le chanteur du groupe TOKIO :


 « 
(…)Je tiens a dire une chose

C’est que… nous avons passé un cap sur le plan amoureux

Par rapport à avant,

nous sommes en réalité encore plus étroitement lié l’un à l’autre
Et c’est une bonne chose je pense.

L’amour a de nombreuses formes différentes.
Et il n’y en a pas qu’une seule.
Notre forme d’amour similaire à celle là désormais.

Quand je suis capable de prendre de bonnes décisions pour l’avenir, j’en suis très heureuse.
C’est pourquoi je ne suis pas triste. »

 

together when...Une nouvelle qui a fait l’effet d’une bombe puisque chaque année, les médias annonçaient le mariage entre ces deux là. Ayu dît que sa relation est désormais comme celle entre un frère et une sœur ; mais bien que sur son message, elle dit ne pas être triste, on ressent quand même beaucoup de chagrin de sa part à travers les chansons qui ont suivi, à l’image de la chanson Together When… :  

Bokutachi wa kokoro ni onaji
Kizuato o nokoshi nagara
Se o muketa mama furikaerazu ni
Sotto tsuyoku arukidashi mashita

Kawaranai hitotsu no mono o
Mitsuketa to shinjite ita
Futari wa sore ga kawatte iku no o
Kanjite ippo hanareta
Yagate sarani ippo hanareta
Kizutsukanai you ni
Nous avons commencé à marcher calmement et avec détermination
Avec les mêmes cicatrices dans nos cœurs
Avec nos passés respectifs
Sans regarder en arrière

Nous avons cru
Que nous trouverions une chose inchangée
Mais nous sentions qu'elle avait changé
Nous avons fait un pas en arrière
Puis un autre
Pour ne pas être blessés

  Cette chanson sera sorti en single en décembre, mais sous une toute autre forme : il s’agît en fait d’un digital single, c'est-à-dire, un single disponible uniquement en téléchargement.

talfin2myselfCe digital suit une autre sortie single, mise dans les bacs deux mois avant, il s’agît de talkin’ 2 myself, une chanson audacieuse de la part d’Ayumi, avec retour en trombe dans le registre rock.

Juste avant la sortie de Together When…, est annoncé pour le 1er janvier 2008 un 9ème album intitulé GUILTY. Il sera finalement mise en vente une semaine en avance, une sorte de « cadeau de noël » pour les fans, et peut-être plus un coup marketing pour avex… GUILTY est un album assez sombre, avec un style rock inédit de la part d’Ayumi. Cet atmosphère montre que notre chanteuse a quand même souffert durant cette année 2007, avec d’une part sa séparation avec Tomoya Nagase, et d’autre part, la disparition d’une de ses proches, ayant mis fin à ses jours :

untitled ~for her~

ano kumo o koete sora e to tsuzuku
hate naki michinori o
kimi wa hitori kiri aruiteku koto
ano hi kimetanda ne

koko ni tsutaetai koto mo hanashitai koto mo
konna ni takusan nokoshita mama de
Tu as décidé ce jour
Où tu as voulu marcher tout seul
Sur cette route sans fin
Plus loin que ce nuage au point d'horizon

En quittant cet endroit
Tant de choses me reviennent

Mais les mauvaises nouvelles concernant Ayu ne s’arrêtèrent pas là. En effet, malgré un magnifique countdown Live 2007-2008,

certains on constaté que certaines chansons comme SURREAL par exemple, ont été mal interprétés. Mais il se pourrait que la terrible nouvelle que Ayumi aura annoncé d’elle-même les jours qui ont suivi ce concert expliquerait en partie ces remarques…

 

 

Chapitre 10 : 2005-2006 ~Les ventes s’essoufflent…~

 

   Ayumi démarra ainsi une tournée de trois mois, à partir du 2 février 2005 : le ARENA TOUR 2005 ~MY STORY~ ; Une tournée qui toucha particulièrement Ayumi, d’une part, par ses chansons, très personnelles, et d’autre part, par le comportement de toute son équipe : « cette tournée était différente d’une tournée normale. C’était une tournée censé promouvoir l’album MY STORY, avec lequel je me sentais vraiment libérée, et les membres de la tournée ont tous changé, cela ma rendue à plus forte, et plus faible aussi. Mais j’ai l’impression que cela a beaucoup de signification, car nous nous sommes concentrés tous ensemble. J’ai réalisé combien c’était des personnes fabuleuses. »

  Entre temps, fut sorti un remix, enfin, plutôt un réarrangement de son nouvel album, le 24 février 2005 : il s’agît de MY STORY classical, orchestrant 11 pistes de l’album précédent, avec le réarrangement de a song is born en bonus.

stepyou  Deux mois plus tard, le 35ème single d’Ayu arriva : STEP you /is this LOVE ?. Deux bombes  respectivement électro/rock et ballade/rock. D’ailleurs, ces deux chansons font partie des plus aimées des fans (is this LOVE ? 1er du ayuhit!, STEP you 7ème)  

fairyland  S’en suit ensuite une série de sorties singles avec entre temps le a-nation 2005. En effet, le 3 août 2005, fût sorti le single fairyland, une chanson estivale comme on en a désormais l’habitude en cette période de l’année. Par ailleurs, son clip a coûté relativement cher (2 millions de dollars). Il s’agît même du clip le plus cher de toute l’histoire du Japon, et du 9ème clip le plus cher du monde !

heaven  Ensuite, à l’occasion de la sortie du film Shinobi, sortît HEAVEN, qui aura été le ending de ce film. Il s’agît d’une simple mais puissante ballade, l’une des meilleures qu’à fait Ayumi jusqu’à présent.

  Après, notre chanteuse voulût innover en ce qui concerne le style de musique. En effet, d’une part, elle décida de changer radicalement de coupe de cheveux : on la voit apparaître désormais brune, avec de longs cheveux ; d’autre part, elle a fait appel à un compositeur, GEO du groupe sweetbox… :

« J’ai toujours pensé que les Sweetbox avaient un travail soigné. J’ai donc dit au staff que  j’aimerai bien chanter une chanson qui ressemble à celles de Sweetbox. Sur le coup, je n’étais pas vraiment sérieuse. Mais sans me le dire, ils sont allés parler à Geo, et j’ai reçu une casette avec 12 chansons dessus. Ils avaient dit que si j’aimais l’une d’entre elles je pouvais la chanter. Toutes les chansons étaient vraiment géniales, mais Bold & Delicious  me fit la plus grande impression. Dès que je l’ai entendue, je l’ai chanté. J’ai voulu en faire quelque chose de plus joyeux, (…) (A New York) Quand je visitais une église, le son des orgues résonnait en moi comme quelque chose que je ne pouvais qu’entendre qu’a New York. Je me suis dit « Oh ! du Gospel ! » Et j’ai décidé que je voulais un refrain « funky » sur lequel vous pouviez claquer des mains et chanter. »

prideC’est alors que sortît le 30 novembre 2005, Bold & Delicious/Pride, un single aussi bien aimée que controversée. En effet, l’avis des fans sur ce style RnB/Pop/Gospel reste mitigé. Par conséquent, le single aura réalisé un score plutôt moyen : à peine 130 000 ventes.

  Par ailleurs, Ayumi décida d’inclure plusieurs compositions de GEO an plus (Ladies Night, In the Corner, Beatiful day, rainy day), dans son futur album,  (miss)understood mise dans les bacs le 1er janvier 2006.un album très varié qui sera l’une des préférés des fans. Mais malgré cela, on sent bien la chute des ventes, et pas seulement des disques de notre chanteuse. D’ailleurs, pour la première fois, son album ne dépassera la barre symbolique du million d’exemplaires vendus (875000 environ).

startin  Et cette chute se confirma trois mois plus tard, avec la publication de Sartin’/Born To Be qui, malgré la qualité des deux chansons, ne réalisera pas un bon résultat (187000 ventes). Toutefois, les concerts gardent un énorme succès, à l’image de l’ARENA TOUR 2006 (miss)understood (11 mars - 11 juin 2006) avec, comme toujours une mise en scène impressionnante, et des arènes remplis à ras-bord.

bluebird  Après cela, l’annonce du 40ème single a fait pas mal de déçus. En effet, tout le monde pensait que pour célébrer cela, il y aurait un maxi-single, mais finalement, il n’y eut que deux pistes de chansons, assortis de deux remixes, et deux versions CD+DVD. La sortie de BLUE BIRD fût donc très commerciale, mais les ventes ne suivirent point.

  Après un a-nation 06, qui connût toujours autant de succès, il aura fallu attendre novembre 2006, pour connaître l’annonce d’un mini-album, Secret, qui contiendrait seulement 7 pistes. Cela a fait pas mal de déçus, d’autant plus qu’il y aurait seulement 3 inédits. Cependant, moins d’une semaine plus tard, avex nous annonce que Secret sera finalement un album complet, avec 14 pistes. Ce 8ème album est donc mis dans les bacs le 29 novembre 2006. Un album plutôt bon dans l’ensemble, avec une voix plus grave par moments (1 LOVE, until that day), qui réalisera malgré tout un score moins bon que (miss)understood, avec environ 650000 exemplaires vendus.

  Les ventes d’albums et de singles ne cessent donc de diminuer depuis 2004.Jusqu’où cela peut aller ?

 

 

Chapitre 8 : 2002-2003 ~L’après I am…~

 

   I am… … l’album d’Ayu au sommet de son art : elle y écrit, elle y compose, et la plupart des chansons de cet album sont des tubes ! Mais qu’en sera-t-il de l’après I am… ? Beaucoup ont pensé qu’après l’apogée de son 4ème album, il en était fini de la carrière d’Ayumi, car elle ne pourra pas faire des chansons aussi bien que ceux qu’elle a sortis tout au long de 2001.Avaient-ils raison ?

 

   8-1) 2002 : Ayumi chanteuse, actrice, présentatrice télé, et auteur d’une marque de vêtements…

  Le quatrième album d’Ayu sera resté tout de même 27 semaines dans les charts. Il aura fallu attendre un peu plus de trois mois pour voir une nouvelle sortie : il s’agit d’un album mix, la Ayu-mi-x 4, mis en vente le 20 janvier. Entre temps, elle aura reçu le prix de l’artiste la plus influente d’Asie aux MTV Awards, et par la même occasion, Ayu nous annonça sa relation avec le chanteur du groupe TOKIO, Tomoya Nagase, vieille de déjà quelques années ; cette nouvelle a fait l’effet d’une bombe. Par ailleurs, elle décida de se lancer sa propre marque de vêtements, nommé Matérial Girl, (le nom est probablement en hommage à son idole Madonna).

freeasy  Un mois plus tard, le 2 mars 2008, sort Free & Easy, une ballade rock aux variations de rythme étonnantes. L’introduction au piano, la cover, le clip de Free & Easy font allusion à Jeanne d’Arc ; un photobook sortît en même temps, où l’on peut voir Ayumi en Jeanne d’Arc. Toutefois, malgré la qualité de cette chanson, les ventes ne sont pas celles qu’espéraient Avex, et ce, parce que le marché de la musique subit une crise sans précédent. En effet les ventes de disques diminuent de plus en plus, et ce, jusqu’à maintenant. Avex décida donc de changer de stratégie commerciale.

  Mais en attendant arriva une série de deux tournées : Le ARENA tour 2002, entre le 27 avril et le 16 juin 2002 :

 

et le Stadium tour 2002 entre le 7 et le 28 juillet 2002, sur 4 stades.

 

h  Entre temps, Ayu sortît le 24 juillet 2002un nouveau single, nommé H. Ce single estival, regroupant 3 pistes inédites, aura passé le cap du million de ventes.

  Par ailleurs, Avex nous apprend que Ayumi représenterai 50% de leur chiffre d’affaire, et ce, malgré les bons talents que ce label possède.

voyage  Deux mois après la fin de la tournée, le 26 septembre 2002 sortent un nouvel album, et un nouveau single : Le Ayu-trance II, et Voyage. A l’occasion, Ayu tourna un long métrage de 40 minutes, sur lequel sont extraits quelques morceaux pour le clip Voyage. Elle y interprète le rôle principal, dans l’histoire de deux amants qui furent forcés de se séparer dans une vie antérieure et qui se retrouvent finalement dans leur vie actuelle. Il s’agit d’une fille d'aristocrate qui dû se séparer de celui qu'elle aimait car ils n'appartenaient pas au même rang social et son bien-aimé, joué par Ryoko Hirosue, fut même tué. Ce long-métrage aura tout de même coûté un milliard de yens (soit plus de 600 000 euros !) !

  Après avoir été actrice pendant un court moment, Ayu se mua en présentatrice télé, avec sa nouvelle émission Ayuready? diffusé pour la première fois le 12 octobre 2002. Chansons et délires garantis, avec différents invités !

 

  Le 18 décembre 2002 sort le cinquième album d’Ayu, RAINBOW. Difficile de faire mieux que I am…, mais malgré tout, RAINBOW connaît un succès plus qu’honorable. On peut y remarquer quelques air de RnB, du rock bien entendu, et pas mal de ballades très apaisantes, à l’image de la cover de l’album, et de quelques interludes comme le premier morceau everlasting dream. On peut aussi constater sur cet album, une piste 00, nommé RAINBOW. Il s’agit en fait d’un début d’instrumental de RAINBOW, où une prochaine chanson sera écrite par un fan.

 

  Arriva enfin la fin d’année, et bien entendu le Countdown Live 2002-2003 :

 

 

  8-2) 2003 : 30 singles !

 

 Trois mois après la sortie de RAINBOW sort un nouveau best of le 12 mars 2003 : A BALLADS. Une compilation regroupant les plus belles ballades d’Ayu depuis le début de sa carrière. Contrairement à A BEST, les deux-tiers des chansons a été revisité, notamment A song for XX, plus rock, une pure merveille !

  Ensuite, la chanteuse entama une nouvelle tournée, le TEAM AYU LIVE TOUR 2003, de mars à mai 2003 :

 

&  L’été arriva, et ayu sortît un nouveau single estival, &. Il s’agit d’un maxi-single regroupant 4 titre inédits dont theme of a-nation ’03, qui a été prévu pour être chanté lors d’une tournée que sera effectué entre le 19 juillet et le 31 août 2003, le A- NATION 2003, un concert regroupant tous les talents d’avex :

 

forfiveness  Le 20 août, sort un nouveau single, forgiveness ; cette sortie signe le 30ème single d’Ayumi ! A cette occasion, Ayumi démarra une tournée (la troisième en 2003), du 9 au 31 octobre : A MUSEUM ~30th single collection Live~ ; Un concert magnifique regroupant les titres phares depuis 1998, accompagné d’une mise en scène sublime !

  Juste avant, étaient sortis trois albums mix : Le Ayu-mi-x 5, le Ayu-ro-mix 3, ainsi que le Ayu Trance 3. Toutefois, commercialement, ces compilations auront été un échec. Par conséquent, Avex décida de stopper les sorties d’albums remix.

  La fin d’année arriva, avec le 31ème single sorti le 6 nowaynovembre 2003, no way to say, une ballade pop avec un son plus rock, ainsi qu’un mini album le 12 décembre : Memorial address. Bien que ce ne soit qu’un mini-album, la promotion est innovante, avec une version CD+DVD dans lequel on peut voir la quasi-totalité des chansons d’ayu de l’album en clip. Seulement deux inédits sont présents dans cet album : Because of You et Memorial address. Une sorte de « cadeau » d’Ayu, en cette fin d’année 2003.

 

Chapitre 7 : Fin 2001 ~ L’apogée ~

 

  Bien qu’Ayumi aie passé les six mois les plus difficiles de sa carrière, il n’empêche que chacune de ses sorties singles en 2001 ont fait l’effet d’une bombe : M en fin 2000, evolution, NEVER EVER, endless sorrow… Et c’est loin d’être terminé… Malgré la pression de son premier concert du DOME TOUR 2001, cette tournée aura réalisé une sacrée réussite, et parmi toutes les chansons interprétées, il y en eut une qui était alors, jusque là inédit : il s’agît de UNITE !, qui sera sorti seulement quatre jours après la clôture du DOME TOUR 2001, c'est-à-dire, le 11 juillet 2001. Véritable bombe rock, des paroles emblématiques :

unite

« jiyuu o migi te ni ai nara hidari te ni »

->La liberté dans la main droite, l'amour dans la main gauche,

 

Ayu n’en finit plus d’impressionner. En à peine sept mois, notre chanteuse nous a sorti 5 bombes… ce qui promet pour le prochain album !

  Et justement ! Cette sortie a été prévue pour fin septembre 2001 ! Alors que tous les fans attendaient ce prochain album, un évènement bouleversa cette sortie, il s’agit en effet des attentats du 11 septembre 2001, qui toucha particulièrement Ayumi.

 

« J'ai pensé que c'était un film. Je ne pouvais pas croire que c'était la réalité. Je suis allée à New York à de nombreuses reprises, et je ne pouvais pas accepter que ce soit vraiment réel ».

  Alors Ayumi décida de repousser la sortie de l’album, intitulé I am… . Et le 27 septembre 2001, il n’y eut pas d’album de sorti finalement, mais le single Dearest, une magnifique ballade, et deux albums remix : Ayu ro-mix 2, et Ayu-Trance.

 

  Notre chanteuse reporta cette sortie pour d’une part écrire une chanson dédiée à ces évènements, a song is born, sorti en single le 12 décembre, en duo avec la chanteuse du groupe GLOBE, Keiko, et d’autre part pour modifier son album qui était déjà toute prête : elle y ajouta donc a song is born, et changea complètement l’aspect image de l’album, en affichant une colombe, sur son épaule, symbole de paix. 

 

« J'avais une idée complètement différente de la couverture au départ. Nous avions déjà réservé l'espace, décidé de la coiffure, du maquillage et tout le reste. Mais après l'incident, chose vraiment typique chez moi, j'ai brusquement changé d’avis. Je savais que ce n'était pas le bon moment pour quelque chose de voyant, pour des ensembles et des costumes élaborés. Ca a l'air bizarre venant de moi, mais je réalise que mon apparence et ce que je dis ont beaucoup d’impact. »

 

  I am… sera finalement sorti le 1er janvier 2002, au lendemain d’un nouveau Countdown Live toujours aussi réussi. L’album aura répondu à toutes les attentes : une véritable bombe ! Aujourd’hui encore, beaucoup de fans la considèrent comme le meilleur album de sa carrière ! En effet, Ayu n’en finît plus de nous étonner : ajouté à ses cinq tubes pop et rocks sortis durant toute l’année, la miss innova encore, avec de la trance (Connected), et une certaine tendance electro/pop, avec Naturally. Par sa variété de styles (pop, rock, electro, trance, balades…), et sa mine de tubes, I am… est très certainement l’album qui signa l’apogée de la carrière d’Ayumi.

 Et, alors que le marché de la musique fût en pleine crise, le quatrième album d’ayu aura tout de même réalisé plus de 2,3 millions de ventes

 

  C’est ainsi que se termina 2001, une année qui aura été pour le moins incroyable dans la carrière d’Ayu. En un an, la miss aura été à la fois si proche de la fin de sa carrière, du moins c’est ce qu’elle pensait ; elle aura aussi connu une pression monstre en se blessant quelques heures avant un concert, mais avec beaucoup d’abnégation et de courage, elle  réussit malgré tout à satisfaire ses fans venus la voir ce jour là. Mais toute cette pression et toutes ces épreuves sont aussi le fruit d’un travail monstre, qui aura été récompensé par très certainement son meilleur album, et par beaucoup d’amour de la part de ses fans. Mais qu’en sera-t-il de l’après I am… ? Beaucoup ont pensé qu’après l’apogée de son 4ème album, il en était fini de la carrière d’Ayumi, car elle ne pourra pas faire des chansons aussi bien que ceux qu’elle a sortis tout au long de 2001.Avaient-ils raison ? La réponse bientôt… ^^

 


Chapitre 6 : juin 2001 ~La série noire continue…~

 

  Après l’épisode A BEST, où Ayumi a vraiment pensé raccrocher, le travail reprît de plus belle. Toutefois, Ayu allait vivre un véritable calvaire…

  En effet, en pleine réussite avec A BEST, Ayu prépara sa seconde tournée, en juin 2001 : le DOME TOUR. Personne ne remarquera tout le calvaire qu'elle va devoir enduré...

 

  Le DOME TOUR 2001 est une tournée impressionnante, sur quatre salles de concerts différentes qui rassemble près de 3 millions de spectateurs. Jusqu’alors, seule ayu pouvait les remplir à guichets fermés.

  Les premiers signes difficiles apparurent durant les répétitions : alors qu’elle répétait A song for XX, Ayumi, éprouva beaucoup de mal à interpréter cette chanson, et ce, parce qu’elle entendait un son curieux et insupportable, qui la gênait considérablement dans l’écoute de la musique. Il s’agissait en effet d’un acouphène, un problème auditif probablement dû à l’accumulation de décibels engendrés par les répétitions et concerts à haut volume. Son oreille gauche commença à faiblir considérablement (Beethoven a lui aussi connu ce problème d’acouphènes). Ce bourdonnement pénible s’arrêta quand il y eut un silence total autour de notre chanteuse. Faute de temps, aucune mesure n’a été faite pour essayer de limiter les dégâts auditifs, et ce, malgré l’avertissement des médecins sur l’irréversibilité des dommages engendrés.

Répétition de A Song for XX 

  Mais les problèmes qu’avait ayu ne furent pas seulement auditif…

  Ayumi était en effet physiquement très émoussé par la sortie quelques mois avant de A BEST et toutes les promotions qu’elle à dû faire ainsi que par tous les impératifs engendrés par ce concert et les sorties de prochain singles. Et cela se voyait encore pendant les répétitions. Ayumi était à bout de forces, et montrait pour la première fois des signes de faiblesse : en répétitions, notre chanteuse interrompît brutalement l’interprétation de UNITE! avant de fondre en larmes, et, une fois sa dernière chanson répétée, elle s’excusa avant de courir s’isoler dans les loges.

  Ayu était en pleine souffrance, mais elle souhaita continuer malgré tout, pour ne pas décevoir les 30000 fans venus spécialement pour elle. Ils ne savaient pas encore que notre chanteuse est dans un état physique et moral très bas.

  Alors, arriva le premier concert le 22 juin 2001 au Dôme de Fukuoka, sa ville natale, et le mauvais sort s’acharna de nouveau sur Ayumi : deux heures avant le début du concert, alors que notre chanteuse répéta l’ouverture du concert, ayu avait prévu de faire son entrée à l’intérieur d’un globe surélevé. Mais elle perdît soudainement l’équilibre, et fît une chute de deux mètres, entraînant avec elle un membre du staff, qui tentait de la rattraper. Blessée à la jambe, Ayumi est emportée sur une civière, et est emmenée d’urgence à l’hôpital. : Son concert sembla bien compromis, à seulement une heure du début du spectacle. Mais les spectateurs ne se doutèrent de rien, et il fallut prendre une décision : annuler le concert le jour même et celui du lendemain. Mais cela entrainerai de très lourdes  conséquences…

  C’est alors qu’une demi-heure avant le début du concert, une voiture arriva coté loges : Ayumi fût à l’intérieur, et surprît tout le monde, en apparaissant souriante, en chaise roulante, disant « le concert est en bon chemin ».Malgré tout ces problèmes accumulés, elle ne voulait pas décevoir les spectateurs, et sembla bien décidée à faire son concert. D’ailleurs lorsqu’on lui demanda : « Tu peux courir ? », Ayu répondît sans hésiter : « bien sûr », et ce, malgré les conseils des médecins, préconisant trois semaines de repos pour la guérison de son pied.

  Finalement, le concert eut lieu, avec un léger décalage, et Ayu apparût en pleine forme, et la façon dont elle bougeait ne montra aucun signe de faiblesse. Tout se passa comme si rien ne s’était passé. Le succès du concert était plein, et les fans étaient loin d’avoir pensé que notre chanteuse venait de sortir de l’hôpital trois heures plus tôt.

  Cependant, après sa tournée, l’état auditif d’ayu s’est considérablement détérioré : Elle n’entend presque plus de l’oreille gauche désormais.

 

 Ayumi vient de passer son pire semestre de sa carrière, à commencer par l’incompréhension avec sa maison disque avex, à propos de la sortie de A BEST contre son gré, suivi de toutes les promotions faites pour ce best of, et ce, à un rythme très soutenu, car Ayu pensait réellement raccrocher après la sortie de A BEST. Cette cadence infernale a rendu notre chanteuse très éprouvée tant sur le plan physique que moral. Et pour couronner le tout, elle perdît une grande partie de ses capacités auditives au niveau de l’oreille gauche, et est emmenée d’urgence à l’hôpital deux heures avant son concert après une chute.

 

En espérant que cette période noire soit enfin finie…

STORY

1998-2008 ~ déjà 10 ans de carrière ~

Retour à l'accueil